Ĉu homo suferis diabeton delonge, aŭ se li nur eksciis sian diagnozon, li ne volos aŭskulti, kiel eksteruloj diras al li, kio estas kaj kio ne, kaj kiel la malsano determinas lian vivon. Ve, foje eĉ proksimaj homoj ne scias helpi kaj anstataŭe provas regi la malsanon de iu alia. Gravas doni al ili, kion ĝuste homo bezonas kaj kiel oferti konstruan helpon. Kiam temas pri diabeto, eĉ se la intencoj de la parolanto estas bonaj, iuj vortoj kaj rimarkoj povas esti perceptitaj kun malamikeco.
Ni prezentas al vi sukcesan defiladon de frazoj, kiujn homoj kun diabeto neniam diru.
"Mi ne sciis, ke vi estas diabeta!"
La vorto "diabeto" ofendas. Iu ne zorgos, sed iu sentos, ke ili pendigis etikedon sur lin. La ĉeesto de diabeto diras nenion pri homo kiel homo; homoj ne konscie elektas diabeton. Pli ĝentile estos diri "homo kun diabeto."
"Ĉu vi vere povas fari ĉi tion?"
Homoj kun diabeto devas pensi pri tio, kion ili manĝas antaŭ ĉiu manĝo. Manĝaĵo estas konstante sur iliaj mensoj, kaj ili estas konstante devigitaj pensi pri tio, kion ili ne devas. Se vi ne respondecas pri la sano de via amato (ekzemple, ne la gepatro de infano kun diabeto), estas pli bone ne konsideri ĉion, kion li volas manĝi sub lupe kaj ne doni senpetitajn konsilojn. Anstataŭ lasi komentojn pasive-agresemajn kiel "Ĉu vi certas, ke vi povas fari ĉi tion" aŭ "Ne manĝu ĝin, vi havas diabeton", demandu al la persono ĉu li volas iom da sana manĝaĵo anstataŭ kion li elektis. Ekzemple: "Mi scias, ke fromaĝburgaĵo kun terpomoj aspektas tre apetita, sed mi pensas, ke vi povus ŝati salaton kun kradrostitaj kokidoj kaj bakitaj legomoj, kaj ĉi tio estas pli sana, kion vi diras?" Homoj kun diabeto bezonas subtenon kaj kuraĝigon, ne limigojn. Parenteze, ni jam skribis kiel trakti avidojn por manĝaĵoj en diabeto, ĝi povas esti utila.
"Ĉu vi injektas insulinon la tutan tempon? Ĝi estas chememio! Eble pli bonas daŭri dieton?" (por homoj kun tipo 1 diabeto)
Industria insulino komencis esti uzata por trakti diabeton antaŭ preskaŭ 100 jaroj. Teknologioj konstante evoluas, moderna insulino estas tre altkvalita kaj permesas al homoj kun diabeto vivi longan kaj plenan vivon, kiu sen ĉi tiu kuracilo simple ne ekzistus. Do antaŭ ol vi diras tion, studu la demandon.
"Ĉu vi provis homeopation, herbojn, hipnoton, iru al saniganto, ktp?".
Verŝajne plej multaj homoj kun diabeto aŭdis ĉi tiun demandon pli ol unu fojon. Ve, agante kun bonaj intencoj kaj proponante ĉi tiujn mirindajn alternativojn al "kemio" kaj injektoj, vi apenaŭ imagas la veran mekanismon de la malsano kaj vi ne scias, ke unu resaniganto ne kapablas revivigi la pancreatajn ĉelojn produktantajn insulinon (se ni parolas pri tipo 1 diabeto) aŭ ŝanĝi la vivmanieron por homo kaj renversi la metabolan sindromon (se ni parolas pri tipo 2-diabeto).
"Mia avino havas diabeton, kaj ŝia kruro estis distranĉita."
Persono ĵus diagnozita kun diabeto ne bezonas rakonti hororajn rakontojn pri via avino. Homoj povas vivi kun diabeto dum multaj jaroj sen komplikaĵoj. Medicino ne staras senĉese kaj konstante ofertas novajn metodojn kaj drogojn por teni diabeton sub kontrolo kaj ne komenci ĝin antaŭ amputado kaj aliaj teruraj konsekvencoj.
"Diabeto? Ne timiga, ĝi povas esti pli malbona."
Certe, do vi volas animi homon. Sed vi atingas preskaŭ la kontraŭan efikon. Jes, kompreneble, estas diversaj malsanoj kaj problemoj. Sed kompari malsanojn de aliaj homoj estas senutila, kiel provi kompreni tion, kio estas pli bona: esti malriĉa kaj sana aŭ riĉa kaj malsana. Al ĉiu sia propra. Do estas multe pli bone diri: "Jes, mi scias, ke diabeto estas tre malagrabla. Sed vi ŝajnas fari grandan laboron. Se mi povas helpi kun io, diru (ofertu helpon nur se vi vere pretas provizi ĝin. Se ne, la lasta frazo estas pli bone ne prononci. Kiel subteni pacienton kun diabeto, legu ĉi tie).
"Ĉu vi havas diabeton? Kaj vi ne diros, ke vi malsanas!"
Por komenci, tia frazo sonas sensence en iu ajn kunteksto. Diskuti pri la malsano de iu alia laŭte (se la homo ne komencis paroli pri ĝi mem) estas nedeca, eĉ se vi provis diri ion plaĉan. Sed eĉ se vi ne konsideras la elementajn regulojn de konduto, vi devas kompreni, ke ĉiu homo reagas malsame al la malsano. Ŝi lasas neforviŝeblan markon al iu, kaj li faras grandajn klopodojn por aspekti bone, sed iu ne spertas problemojn videblajn por la okulo. Via rimarko povas esti perceptata kiel invado de iu alia spaco, kaj ĉio, kion vi atingos, estos nur kolero aŭ eĉ rankoro.
"Ve, kian altan sukeron vi havas, kiel vi akiris ĉi tion?"
Sango glukozo nivelas de tago al tago. Se iu havas altan sukeron, povas esti multaj kialoj por tio, kaj iuj el ili ne povas esti kontrolataj - ekzemple malvarmo aŭ streĉo. Ne estas facile por homo kun diabeto vidi malbonajn nombrojn, kaj ofte li havas senton de kulpo aŭ seniluziiĝo. Do ne premu la aĉan kaluson kaj, se eble, provu ĝian suker-nivelon, nek bonan nek malbonan, tute ne komentu, se li ne parolas pri tio.
"Ha, vi estas tiel juna kaj jam malsana, kompatinda!"
Diabeto kuraĝigas neniun, nek maljunan, nek junan, nek eĉ infanojn. Neniu savas de li. Kiam vi diras al homo, ke malsano en sia aĝo ne estas la normo, ke ĝi estas io neakceptebla, vi timigas lin kaj kaŭzas lin senti sin kulpa. Kaj kvankam vi nur volis domaĝi lin, vi povas vundi homon, kaj li enŝlosos sin, kio plimalbonigos la situacion.
"Ĉu vi ne sentas bone? Ho, ĉiuj havas malbonan tagon, ĉiuj laciĝas."
Se vi parolas kun homo kun diabeto, vi ne bezonas paroli pri "ĉiuj". Jes, ĉio estas laca, sed la energia rimedo de sana kaj paciento malsimilas. Pro la malsano, homoj kun diabeto povas rapide laciĝi, kaj koncentriĝi pri ĉi tiu temo signifas denove rememorigi al homo, ke li estas en neegalaj kondiĉoj kun aliaj kaj estas senpova ŝanĝi ion ajn en sia pozicio. Ĉi tio socidas lian moralan forton. Ĝenerale, iu homo kun tia malsano povas ĉiutage esti malkomforta, kaj la fakto, ke li estas ĉi tie kaj nun kun vi, povas diri, ke ĝuste hodiaŭ li povis kolekti forton, kaj vi vane memorigis pri lia stato.
